Tana French’s second novel, The Likeness (2008) , depends on the premise that one person can successfully, or almost successfully, pretend to be som…